加拿大外来语的进入主要通过直借、转借、半借、译借等方式。
互联网摘选
本文用弹性半空间问题的Boussinesq解、Cerruti解和Mindlin解的叠加,给出了线弹性介质中,三维条件下预应力岩石锚索附加应力场的分布规律。
互联网摘选
“被切成两半的少女”是一个老把戏了,大概很多人都知道这是怎么一回事:一个盒子里的头和另一个盒子里的腿根本就不属于一个人。
互联网摘选
他和他的这几位同伴自称“不法分子”。他们总是在半休日这天见面,一起去体验冒险,然后在他们的谷仓旁一起搞个篝火晚会。
互联网摘选
情人节不仅与爱情有关,更是一个让对方感到被宠爱,舒服和放松的日子。
互联网摘选
齿式联轴器是由齿数相同的内齿圈和带外齿的凸缘半联轴器等零件组成。
互联网摘选
Before half time, I knew we were going to walk away from the other team.
时间还没过一半, 我就知道我们队会胜过另一个队.
网络文摘精选
The answer consists in supplementing and correcting the half-truth with the other half.
也就是说,我们必须用另一半的事实,来补足和矫正他们所强调的半边真相.
互联网摘选
They think that they have purchased half of us and intimidated the other half.
他们自以为已经买通了我们一半人并吓住了另一半.
网络文摘精选
今年的奖金额为800万瑞典克朗(折合93万美元),其中一半授予给了索利斯,另一半由霍尔丹和科斯特利兹分享。
互联网摘选
They have painted half of the cows with eyes and left the other half as normal.
们在其中一半的牛身上画上眼晴,另一半牛保持原样。
六级真题- 2018年 12月 3卷 短文填空
然而,半数不良贷款很快波澜不兴地被核销,另一半则被剥离资产负债表,平价出售给政府出资成立的资产管理公司(AMC),由后者慢慢消化。
互联网摘选
另外还有瓦尔哈拉殿堂,奥丁将在战斗中英勇牺牲的英雄们一半放在这儿,另一半由其妻子弗丽阁接管。
provided by jukuu
Other theatre-goers complained Joan was on stage for just half an hour.
其他剧院观众抱怨说,琼在台上只呆了半个小时。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Though half the size of other colts, Seabiscuit could frequently eat twice as much.
虽然只有其它马的一半大小, “海洋饼干”常常可以吃掉两倍的食物.
互联网摘选
